Bedeutung von hin- | Babel Free

Definitionen

1. von dem Sprechenden weg auf ein Ziel zu
   separable
2. nach unten an einen bestimmten Ort
   separable
3. gleichmäßige Bewegung ohne bestimmte Richtung, einförmiger Zustand; vor sich hin …
   separable
4. flüchtig, unüberlegt
   separable
5. von dem Sprechenden weg
6. zeitlich

Beispiele

“hin- + fahren (“to drive”) → hinfahren (“to drive there”)”

“hin- + fallen (“to fall”) → hinfallen (“to fall over, to fall down”)”

“hin- + werfen (“to throw”) → hinwerfen (“to throw (somewhere or towards someone who is not the speaker)”)”

“hin- + sehen (“to see, to look”) → hinsehen (“to look somewhere, to look (as opposed to looking away”)”

“hin- + unter (“below, under”) → hinunter (“down (away from one's own location)”)”

“hin- + über (“over”) → hinüber (“across, over (to the other side)”)”

“hinarbeiten, hinbegeben, hinbeordern, hinbestellen, hinbiegen, hinblicken, hinbringen, hindeuten, hindrängen, hindürfen, hineilen, hinfahren, hinfliegen, hinfinden, hinführen, hingeben, hingehen, hingehören, hingelangen, hingucken, hinhauen, hinhorchen, hinhören, hinkommen, hinkönnen, hinkucken, hinlangen, hinlaufen, hinlocken, hinmüssen, hinneigen, hinreichen, hinreisen, hinrennen, hinrufen, hinschaffen, hinschicken, hinschieben, hinschielen, hinschlagen, hinschleppen, hinsehnen, hinstarren, hinstreben, hintragen, hintransportieren, hintreten, hintun, hinwagen, hinweisen, hinwenden, hinwirken, hinzeigen, hinziehen, hinzielen, hinzitieren”

“hinbetten, hinbreiten, hinducken, hinfallen, hinfläzen, hinflegeln, hinhängen, hinhocken, hinknien, hinlegen, hinplumpsen, hinpurzeln, hinscheißen, hinschlagen, hinschmeißen, hinsetzen, hinsinken, hinstellen, hinstrecken, hinstreuen, hinwerfen”

“hinblättern, hindösen, hinfließen, hinfristen, hinhalten, hinplätschern, hinschlängeln, hinschleichen, hinsiechen, hinströmen, hintreiben, hintrotten, hinvegetieren, hinwursteln, hinziehen”

“hinbrummen, hinkritzeln, hinmalen, hinpinseln, hinplaudern, hinreden, hinsagen, hinschmieren, hinsprechen, hinzeichnen”

“hinab, hinan, hinauf, hinaus, hindurch, hinein, hinüber, hinunter, hinweg, hinzu”

“hinfort”

GER-Stufe