Grundstein

Definitionen

1. der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein
2. Grundlage, Basis, Ausgangspunkt
   figurative
3. unterster Teil der Säule, Sockel
4. der untere Mühlstein
5. grobe sandige Steinart, die mit viel Quarz durchmengt ist

Äquivalente

23 weitere Sprachen

العربيةحجر أساس

Bosanskitemeljacтемељац

Češtinazáklad

Cymraegconglfaen

DeutschEckpfeilerEcksteinOrtsteinRückgrat+ 1 more

Ελληνικάαγκωνάριακρογωνιαίος λίθοςκεφαλάρι

Esperantoangulŝtono

Suomikulmakivinurkkakiviperuskivi

Hrvatskitemeljacтемељац

Italianofondamentapietra angolareprima pietra

日本語いしずえ基石礎礎石要+ 2 more

ქართულიქვაკუთხედი

Nederlandshoeksteen

Polskikamień węgielnywęgielnywęgłowy

Portuguêsbasefundamentopedra angularpedra fundamentalprimeira pedraprincípio+ 3 more

Românăpiatră de temelie

Русскийкраеугольный камень

Српскиtemeljacтемељац

Svenskagränsstengrundbultgrundpelaregrundstenhörnsten+ 2 more

Tagalogbatong-panulukanpanulukang-bato

Türkçeköşe taşı

Українськанарі́жний ка́мінь

Tiếng Việtcột trụtrụ cột

Beispiele

“Der Grundstein für das neue Haus ist gelegt; jetzt kann uns nichts mehr aufhalten⟳.”

“„Neulich haben⟳ sie dort den Grundstein für ein Gebäude gelegt, das die städtische Gesellschaft Saga errichten⟳ lässt: 179 Wohnungen, barrierefrei, 6,10 Euro pro Quadratmeter kalt.“”

“„Die Gelder waren⟳ für den Bau der neuen Peterskirche vorgesehen⟳, für die Julius 1506 den Grundstein gelegt hatte.“”

“Mit dem Ja-Wort haben⟳ sie den Grundstein für ihre Ehe gelegt.”

“In Kitas wird […] der Grundstein für eine erfolgreiche Schullaufbahn gelegt.”

“„Nach der Ermordung Nader Schahs eilte Ahmad Schah nach Kandahar, wo er den Grundstein für die Errichtung des Durrani-Reiches legte.“”

“Der Grundstein unseres Erfolgs ist der Zusammenhalt im Team.”

“Die Säule ist von ihrem Grundstein an 23 Meter hoch.”

“Der Grundstein ist noch gut erhalten⟳.”

“Hinter dem Waldstück wurde noch vor 200 Jahren⟳ Grundstein gefördert.”

GER-Stufe