HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von grapschen | Babel Free

Verb CEFR B2
ˈɡʁapʃən

Definitionen

  1. etwas oder jemanden ergreifen
    colloquial, transitive
  2. etwas rasch ergreifen, etwas an sich raffen
    colloquial, transitive
  3. (sich) jemanden greifen, jemanden ergreifen
    colloquial, transitive
  4. schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen
    colloquial, intransitive

Äquivalente

English grab grab hold Grope grope

Beispiele

“Der Ausgestoßene sieht den abstinenten Gastgeber morgens um sechs verzweifelt nach einer Zigarette grapschen.”
“Den Tagessieg grapschte sich der Finne Ahonen (131,5), wodurch es im Wettkampf ob des umstrittenen k.o.-Systems zum Duell gegen Garmisch-Sieger Janda (Tch) kommen wird.”
“Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll.”
“Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen.”
“„ […] Kaum war der Mantel kürzer, schon haben die Männer auf der Straße und in den Taxis zu grapschen begonnen.“”
“Von Hauseigentümern bis zu Lebensmittelhändlern, von Pornoheftverkäufern bis zu Zeitschriftenverlegern nutzten Scharen gieriger Westler die günstige Gelegenheit und grapschten hemmungslos nach preiswertem Fleisch und billigen Brötchen, nach Zeitungstiteln, Versicherungen, Hotels, Leistungssportlern und Callgirl-Aspirantinnen.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie grapschen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free