HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Familienrecht

Substantiv CEFR C1
[faˈmiːli̯ənˌʁɛçt]

Definitionen

  1. die Gesamtheit aller Rechtsnormen einer Rechtsordnung, die das Verhältnis der Mitglieder einer Familie zueinander betreffen
  2. eines der subjektiven Rechte (Ansprüche, Rechtspositionen), die Familienmitglieder – oder im nichttechnischen Sinne auch Familien – aufgrund von [1] haben

Äquivalente

9 weitere Sprachen

Beispiele

“„Das deutsche Familienrecht ist in diesen Fragen⟳ eher konservativ.“”
“„Die Wissenschaftler sind der Auffassung, dass das Instrumentarium des Internationalen Privatrechts und die Aktivitäten des Europarats und der EU nicht ausreichen⟳, um eine Harmonisierung der nationalen Familienrechte in Europa zu fördern.“”
“„Wie bei den Prinzipien zum Scheidungsrecht ist das Committee stets bemüht gewesen⟳, aus den nationalen Familienrechten einen⟳ ›common core‹ abzuleiten⟳.“”
“„Die speziellen Rückforderungsansprüche in den Familienrechten der europäischen Länder können hier nicht im einzelnen dargestellt werden⟳ […]“”
“„Diese Vielfalt der Paarbeziehungsregime ist nicht ein außereuropäisches Phänomen, sondern⟳ lässt sich auch in den Familienrechten der Europäischen Union nachweisen⟳.“”
“„Nationale Familienrechte entstanden⟳ hingegen erst mit der Begründung unabhängiger Nationalstaaten im Nahen⟳ und Mittleren Osten⟳ nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg.“”
“„Von den Persönlichkeitsrechten unterscheiden⟳ sich die persönlichen Familienrechte darin, dass sie im Verhältnis zu einer anderen Person bestehen⟳.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Familienrecht in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free