HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Essenz | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
[ɛˈsɛnt͡s]

Definitionen

  1. das eigentliche Wesen, der eigentliche Kern einer Sache
    formal, general, no-plural
  2. die Wesenheit, die innere Natur oder das Sosein einer Sache
    no-plural
  3. eine hoch konzentrierte Lösung meist pflanzlicher Stoffe
  4. eine stark eingekochte Brühe von Fleisch, Fisch oder Gemüse zur Geschmacksanreicherung von Speisen

Äquivalente

English essence Marrow
Español esencia

Beispiele

“Was ist denn nun die Essenz des neuen Gesetzes?”
“„Die Essenz ihrer Erinnerung an Städte wie Meppen, Lingen und Papenburg, Kleve, Emmerich und kebelaer hat sie ihm erspart.“”
“Seit der Scholastik wurde die Essenz (lateinisch: essentia) - also die Wesenheit oder das Sosein einer Sache - von der Existenz (lateinisch: existentia) - dem einfachen Dasein - unterschieden.”
“„Die Existenz geht der Essenz voraus.“”
“Diese Essenz muss vor ihrer Verwendung reichlich verdünnt werden.”
“„Nachdem er sich balbiert und die Perücke gekämmt, sich mit Salben und wohlduftenden Essenzen behandelt, wie es sich für einen vornehmen Mann geziemt, begann er, nach isländischem Brauch, aus einer großen Pfeife rauchend, auf und ab zu gehen.“”
“Um der Speise Geschmack zu verleihen, verwenden wir mehrere Essenzen.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Essenz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free