Erdgeschoss

Definitionen

Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet

Austrian German

Äquivalente

28 weitere Sprachen

BosanskiSoto

Češtinapřízemípřízemníprvní patro

DeutschDieleParterre

Ελληνικάισόγειο

Euskarabeheko solairu

فارسیهمکف

Suomikatutasopohjakerros

Galegobaixosoto

עבריתקומת קרקע

हिन्दीभूतल

HrvatskiprizemljeSoto

Magyarföldszint

Íslenskajarðhæð

Italianopiano terrapianoterrapianterreno

日本語一階

ភាសាខ្មែរជាន់ផ្ទាល់ដី

한국어이층일층

Македонскиприземје

Nederlandsbegane grondbel-etagebenedenverdieping

Polskiparterparterowyprzyziemie

Portuguêsrés do chãorés-do-chãotérreo

Românăparter

Русскийбельэтажпе́рвый эта́ж

Slovenčinaprízemie

СрпскиSotoприземље

Svenskabottenplanbottenvåninggatuplanmarkplan+ 1 more

Kiswahilighorofa ya chini

Türkçegiriş katızemin katı

Beispiele

“Wir wohnen⟳ im Erdgeschoß.”

“„Aus dem Erdgeschoß des Hotels kam Radiomusik - der Donauwalzer.“”

“„Das Café, vor dem ich unschlüssig saß, lag im Erdgeschoß eines prominenten Siedlerhauses.“”

“„Im Erdgeschoß stieg ich aus und ging auf die Straße.“”

“„Da die übrigen Etagen des ausgebombten Hauses eingestürzt waren⟳, bildete das Erdgeschoß den letzten⟳ Stock.“”

“„Als Geschoße gelten⟳ das Erdgeschoß sowie Ober- und Untergeschoße.“”

“Wenn man im Erdgeschoss wohnt, braucht man keinen Aufzug.”

“„Wenn ich mein winziges Kabuff von Büro in Midtown Manhattan wirklich einmal verließ, dann, um mich in meinen⟳ Zufluchtsort zurückzuziehen, meine Wohnung im Erdgeschoss eines schiefen, weißen, über und über mir Efeu bewachsenen Sandsteinhauses in Cobble Hill, Brooklyn.“”

“„Im ganzen⟳ Erdgeschoss war kein Mensch.“”

“„Ein Nachbar im Erdgeschoss genießt es lieber halb passiv.“”

“„Im Erdgeschoss befindet sich ein Café, im obersten Stockwerk ein Restaurant und dazwischen liegen⟳ Büros.“”

GER-Stufe