← Zurück zur Suche

Bedeutung von Dynamik | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

dyˈnaːmɪk

Definitionen

antreibende Kraft, innere Bewegung
general
Lehre von den durch Kräfte erzeugten Bewegungen
no-plural, physics
Lehre der Tonstärke beziehungsweise Lautheit
no-plural

Äquivalente

العربية حَرَاكِيَّة حَرَكِيَّة دِينَامِيَّة ديناميكا سائق

Български енергичен

Bosanski dinamika motor динамика

Català dinàmic dinàmica dinamisme

Čeština dynamický dynamika

Deutsch Antriebskraft dynamisch Dynamismus Hefe Spiritus Rector Tatendrang treibende Kraft Triebfeder Triebkraft veränderlich

Ελληνικά δυναμική δυναμικός κινητήρια δύναμη χρωματισμός

English driving force dynamic dynamics Dynamism

Esperanto dinamiko

Español dinámica dinámico dinamismo fuerza motriz impulsor motor

فارسی پویا

Suomi äänenvoimakkuus dynaaminen dynaamisuus dynamiikka dynamismi liikkeellepanija moottori taustavoima toimintatarmo virike

Français dynamique dynamique dynamique dynamisme dynamologie élan force motrice Moteur vigueur

Gaeilge bríomhar fuinniúil

Galego dinámica dinámica dinamismo

עברית גמיש

हिन्दी क्रियाशील गतिकी गतिशील सक्रियता

Hrvatski dinamika motor динамика

Magyar dinamika dinamikus

Italiano dinamica dinamica dinamico dinamismo sprint

日本語ダイナミクス力動動力学動的推進牽引役躍動

ქართული დინამიკა დინამიკური

한국어 동역학 동적 역동 역동적

Kurdî dînamîk dînamîk motor

Latina dynamismus

Lietuvių dinamika

Latviešu dinamika

Te Reo Māori ōi

Македонски динамика

Nederlands aandrijfkracht dynamica dynamiek dynamisch dynamische stromingsleer veranderlijk

Polski dynamiczny dynamika siła napędowa

Português dinâmica dinâmico

Română dinamică forță motoare forță motrice

Русский движущая сила динамизм динамика динамический динамичность динамичный изменчивый напористый энерги́чный

Shqip motor

Српски dinamika motor динамика

Svenska draglok drivkraft dynamik dynamisk

Tagalog isigan

Türkçe devimbilim devingen dinamik dinamizm saik

Українська динамізм дина́міка динамічний

Tiếng Việt cơ năng động lực học

中文力度動力學

ZH-TW 力度動力學

Beispiele

“Die Proteste haben mittlerweile eine eigene Dynamik entwickelt.”

“„Für das Natura 2000-Gebiet Nationalpark Hohe Tauern, Tirol, […], werden folgende Erhaltungsziele festgelegt: 1. Erhaltung und Wiederherstellung eines ausreichenden Maßes an naturnahen Gewässerabschnitten mit einer charakteristischen Dynamik sowie ihrer Lebensräume. […]“”

“Die Newtonschen Axiome sind die Grundgesetze der Dynamik.”

“„In Pisa nimmt Galilei wesentliche Fragen der Dynamik in Angriff.“”

“Während der Barockzeit hatte die Dynamik als musikalischer Parameter noch wenig Gewicht; es wurde weitgehend dem mündlich tradierten Stilempfinden der Musiker überlassen, wo leiser oder lauter zu spielen war.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Dynamikbereich Dynamiken Dynamikumfang Dynamis dynamisch typisiert dynamische Akzent

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free