ausliegen

Definitionen

1. offen zur Einsichtnahme, zum Kauf, zur Schau, zur Mitnahme, zur Prüfung daliegen, ausgebreitet sein
   intransitive
2. zum Fang ausgelegt sein
   intransitive

Äquivalente

9 weitere Sprachen

Češtinazobrazený

Deutschausgestelltveranschaulicht

Suominähtävillä

हिन्दीप्रदर्शित

Italianodisposizioneespostoesserespiegatovisione+ 2 more

Latinarepraesentandusrepraesentatus

Polskibyć

Русскийбыть

Svenskaanslagen

Beispiele

“Das Heft werde in einigen⟳ Wochen wieder an den Zeitungskiosken ausliegen⟳, heißt es auf der Homepage von Charlie Hebdo.”

“Sie empfehle auch die "Rindsohren mit Fell", die flauschig und braun in einem Korb ausliegen⟳.”

“Winterzeit ist Erkältungszeit, so steht es in den Lesezirkel-Blättern, die in den Arztpraxen ausliegen⟳.”

“Zwei Wochen hatte die Liste öffentlich ausgelegen⟳, und angeblich hatte keiner etwas gemerkt – auch nicht der CDU-Ortsvorsitzende, der sie unterzeichnete.”

“Mit überwiegend faktischen Informationen sind die beiden Besuchermagazine Where und Official City Guide, die in größeren Hotels ausliegen⟳, für den Kurzbesucher praktische Ratgeber.”

“Netze, die frei vom Meeresgrund bis zur Wasseroberfläche zum Heringsfang ausliegen⟳ (Heringsstellnetze), sind außerdem mit Schwimmkörpern so zu kennzeichnen⟳, daß der Verlauf der Gerätereihe zu erkennen⟳ ist.”

“Dort hatte er ein Netz ausliegen⟳ und holte frische Makrelen, damit wir für das spätere Leng-Angeln Köder hatten⟳.”

“Fischereigeräte und Fischereibehälter, die sich in gekennzeichneten Fischereifahrzeugen befinden⟳ oder die in Anwesenheit des Fischers ausliegen⟳, bedüfen keiner Kennzeichnung.”

GER-Stufe