HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение щука | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈɕːukə]

Определения

  1. название нескольких рек в России
  2. славянская фамилия
  3. студ. жарг. то же, что Щукинское училище
  4. воен. название нескольких типов советских средних подводных лодок
  5. зоол., ихтиол. хищная пресноводная промысловая рыба отряда щукообразных, семейства щуковых с удлинённым телом, сплющенной сверху и вытянутой головой и с большим ртом, усаженным острыми зубами (Esox lucius L.)
  6. мясо щуки [I], употребляемое в пищу
  7. спец. плот, состоящий из нескольких слоёв брёвен
  8. крим. жарг. опытный оперативный работник
  9. крим. жарг. приспособление для карманной кражи
  10. воен. название нескольких разновидностей боевых снарядов, использовавшихся ВМФ СССР
  11. кушанье, блюдо, приготовленное из такой рыбы
  12. растение луговик, метлица (лат. Deschampsia) [Даль]
  13. крим. жарг. крупный преступник, махинатор
  14. воен. название радиопередатчика Р-652 на советских подводных лодках
  15. крим. жарг. (чаще о злой, сварливой)

Эквиваленты

Беларуская шчупак
Bosanski luči luci stići štuka
Català lluç de riu luci
Čeština pika štičí štika zubatá
Dansk gedde
English northern pike Pickerel pike Pike
Esperanto ezoko
Español lucio lució lucio
Eesti haug
Suomi hauki
Gàidhlig geadas
Hrvatski luci luči stići štuka
Magyar csuka
Հայերեն գայլաձուկ
Íslenska gedda
Italiano luccio picca
日本語
Қазақша шортан
한국어 강꼬치고기
Latina esox Lucius
Lëtzebuergesch Hiecht
Lietuvių lydeka
Македонски штука
Nederlands snoek snoek
Polski pika szczuka szczupaczy szczupak
Português Lúcio pique
Română știucă
Русский пика щучина
Slovenčina šťuka
Slovenščina ščuka
Shqip troftë
Српски luci luči stići штука
Svenska gädda gadda
Setswana lerumo
Türkçe turna balığı
Tiếng Việt cá măng

Примеры

“Пруд наполнен карасями, а в реке Сивке водятся щуки и налимы.”
“В настоящее время отряд лососеобразных (Salmoniformes) включает три семейства: лососевые (Salmonidae), сиговые (Coregonidae) и хариусовые (Thymallidae), хотя совсем недавно в него включали и очень дальних родственников лососей — щук и им подобных рыб, которые сегодня выделены в отдельный отряд щукообразных (Esociformes).”
“Рыба свежая: щука и протчая покрупнее 20 коп.”
“Вместо кое-чего оказалось к нему приготовленными, маринованная щука, свежепросольная белужина под белым соусом, сушёный лещ, поджаренные копчёные селёдки, и всё это было расставлено в чрезвычайном порядке на большом круглом столе.”
“Подчинённые Эммануила Захаровича тоже, видно, очень довольные, после обычного своего блюда из щуки с луком, чавкали и жвакали на весь стол.”
“Подавали, как и предсказывал Миткевич, фаршированную щуку и жареного гуся ..”
“Щука — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.”
“Очень хорошо описал наших преподавателей в своей книге Саша Щука, наш физтеховский летописец.”
“Мне даже в голову не приходило, что можно пойти учиться куда-то кроме Щуки.”
“Ольга закончила «Щуку», в «Красном факеле» переиграла кучу главных ролей.”
“В «Щуке», помню, была такая старушка-аристократка, обломок дворянства.”
“Постройка подводных лодок I серии в период 1926–1930 годов велась одновременно с разработкой новых проектов — минных заградителей типа «Ленинец» и средних подводных лодок типа «Щука».”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как щука используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free