← Назад к поиску

Значение фряжский | Babel Free

Прилагательное

[ˈfrʲaʂskʲɪɪ̯]

Определения

старин. то же, что иностранный, иноземный, чужеземный, заморский, заграничный, зарубежный; частичн.: импортный

Эквиваленты

العربية براني غريب قاري قاري

Български европейски

བོད་སྐད མུ་མེན

Bosanski import kontinentalan kopneni spoljašnji uvozan vani континенталан копнени спољашњи увозан

Català blau d'ultramar ultramarí

Čeština cizí cizina cizinec dovezený dovoz dovozní externí import importní importovat kontinentální mimozemšťan mimozemšťanka pevninský pevninský ultramarín venkovní vnější výstřední zámořský

Cymraeg cyfandirol

Deutsch Alien anders Ansehen Ausländer ausländisch ausländisch außen außen- Außenbereich außenpolitisch äußere Außerirdischer äußerlich auswärtig auswendig Bedeutung befremdlich betriebsfremd Denotation Einfuhr einführen eingeführt extern fremd fremd Import importieren importiert Königsblau königsblau kontinental kontinental spanisch vorkommen Tramontana Übersee Übersee- überseeisch ultramarin ultramarinblau welsch welsch

Ελληνικά αλαμπουρνέζικος εισαγόμενος εισάγω εισαγωγή εισαγωγικός εξωγήινος εξωτερικό εξωτερικός ηπειρωτικός ξενιτιά ξένος πετρίτης

English alien alien alien continental continental exterior exterior external External foreign foreign import import Imported imported outlandish outlandish oversea Oversea Overseas overseas overseas Peregrine peregrine tramontane tramontane transmarine transmarine Ultramarine ultramarine

Español ajeno alienígena azul de ultramar azul ultramarino azul ultramaro continental exterior externa externas externo externos extraterrestre importar transmarino ultramar ultramarino

Suomi ekstra- mannermainen merensininen merensininen merentakainen merentakainen ulko- ulkomailla ulkomaille ultramariini ultramariini ultramariininsininen ultramariininsininen

Français abracadabrant alien alien continental continental dépaysant étranger étranger étranger extérieur extérieur externe extraterrestre faucon pèlerin forain import Importation importé importe Importer outre-mer outremer outremer pérégrine pérégrine pérégrine tramontane ultramarin ultramarine

Gaeilge mór-roinneach ultramairín ultramairíneach

Galego continental peregrino

עברית חיצון מעבר לים

हिन्दी आयात बाह्य महाद्वीपी महाद्वीपीय

Hrvatski import kontinentalan kopneni spoljašnji uvozan vani vanjski вањски континенталан копнени спољашњи увозан

Bahasa Indonesia ekso- ultramarin

Italiano alieno alieno alieno bislacco blu oltremare continentale continentale esteriore esteriorità esterno esterno esterno estraneo estraneo estrinseco estrinseco extracomunitario extracomunitario extraterrestre extraterrestre extraterrestri extraterrestri facciata importare importazione oltremare oltremarino oltreoceano oltreoceano peregrine peregrine sbillacco sdoganamento strampalato straniero stravagante stravagante trasmarino

日本語ウルトラマリンつけ取り込む外渡異様群青群青色群青色の

ქართული ზღვისიქითა კონტინენტური ულტრამარინი

Қазақша құрлықтық

한국어 군청(群靑)의 군청색(群靑色)의 남청색(藍靑色)의 울트라마린 한-

Kurdî kontînental

Latina advecto advecturus advectus advehendus apportatus apporto importatus significo stlattarius transmarinus

Latviešu ārējs ārs kontinentāls

Nederlands adventief extern importeren invoeren overzees strijdig uitwendig ultramarijn

Polski chory cudzoziemiec cudzy farbka import importować kontynentalny kosmita międzymorski obcy obczyzna ściągać sokół wędrowny sprowadzać ultramaryna wędrowny z kosmosu zagramaniczny zagranica zagraniczny zamorski zewnętrzny zielony ludzik

Português alien continental continental exterior exterior externo importação peregrine transfretano ultramarino

Русский алиен внекабинный внешний внешность заморский заморский заокеанский импорт импортировать импортный иномарка инопланетя́нин иностранец континентальный континентальный нару́жность наружный привёзший привозной пришлый трансокеанский трансокеа́нский ультрамарин чуждый чужеземный чужестра́нец чужик чужой чужой экстерье́р

සිංහල බැහැර

Српски import kontinentalan kopneni spoljašnji uvozan vani континенталан копнени спољашњи увозан

Svenska exteriör ultramarin ultramarin utländsk utomlands utomlands utrikes

ไทย ต่างชาติ โพ้นทะเล

Türkçe denizaşırı dış dış dış dünya dışalım dışsal hariç haricî ithal ithal yurtdışı

Українська імпортний континентальний

Tiếng Việt ngoài tha phương cầu thực

中文外星人群青進口

ZH-TW 外星人群青進口

Примеры

“— И вишневки, и романеи, и фряжского вина… и что твоей душеньке угодно будет!”

“Здесь давались небольшие обеды особенно знатным иностранцам; кушанья французской кухни здесь не подавались, хотя вина шли и французские, но перелитые в старинную посуду с надписью — фряжское, фалернское, мальвазия, греческое и т. п., а для шампанского подавался огромный серебряный жбан, в ведро величиной, и черпали вино серебряным ковшом, а пили кубками.”

“Царь дарит меня и милостью и ласкою // (правда, милость государя до поры), // но пока хожу, одет в наряды фряжские, // и уже поют мне славу гусляры.”

Смотрите также

фталевый фтизиатрический фторароматический фторидный фтористоводородный фтористый

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Значение фряжский | Babel Free

Определения

Эквиваленты

Примеры

Смотрите также

Учите это слово в контексте