Bedeutung von auswendig | Babel Free
Definitionen
- aus dem Gedächtnis, ohne nachzuschauen ein Gedicht auswendig vortragen etw. auswendig lernen / wissen
- adv → by heart, from memory; etw auswendig können/lernen → to know/learn sth (off) by heart; das kann ich schon auswendig (fig inf) → I know it backwards (inf) → or by heart; ein Musikstück auswendig spielen → to play a piece (of music) from memory ? inwendig
Äquivalente
العربية
عَنْ ظَهْرِ ٱلْقَلْبِ
Azərbaycanca
əzbər
Български
наизуст
Bosanski
напамет
Dansk
udenad
Ελληνικά
απέξω
English
by heart
Esperanto
parkere
Eesti
peast
فارسی
از بر
Suomi
ulkoa
עברית
בעל פה
Hrvatski
напамет
Հայերեն
անգիր
Italiano
a memoria
ქართული
ზეპირად
한국어
암기하다
Latina
memoriter
Polski
na pamięć
Српски
напамет
Svenska
utantill
Beispiele
“Er kann alle Spielerdaten auswendig.”
“Das Gedicht wird auswendig vorgetragen.”
“[…] „Czentovic brachte es nie dazu, auch nur eine einzige Schachpartie auswendig – oder wie man fachgemäß sagt: blind – zu spielen.“”
“Kennst du jemanden, der gern Gedichte auswendig lernt?”
“Warum trägst du die Waschanleitung auswendig?”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free