← Retour à la recherche

Définition de de mémoire | Babel Free

Adverbe CEFR B2

\də me.mwaʁ\

Définitions

Par cœur.
Selon les souvenirs collectifs ou individuels à un moment donné.

Équivalents

العربية عَنْ ظَهْرِ ٱلْقَلْبِ

Azərbaycanca əzbər

Български наизуст

Bosanski напамет

Čeština nazpaměť zpaměti

Dansk udenad

Deutsch auswendig

Ελληνικά απέξω

English by heart

Esperanto parkere

Español de cabeza de memoria

Eesti peast

فارسی از بر

Suomi ulkoa

Français de tête par cœur

עברית בעל פה

Hrvatski напамет

Magyar fejből kívülről

Հայերեն անգիր

Italiano a memoria

日本語暗記して空で

ქართული ზეპირად

한국어 암기하다

Latina memoriter

Македонски наизуст напамет

Nederlands uit het hoofd van buiten

Polski na pamięć

Português de cabeça de cor de memória na ponta da língua

Română pe de rost pe dinafară

Русский на память назубок наизусть

Српски напамет

Svenska utantill

Türkçe ezberden ezbere

Exemples

“[…]; et, d’autre part, elle citait, de mémoire, des morceaux d’une mystique un peu bizarre de la fin du XVIᵉ siècle, Jeanne Chézard de Matel, la fondatrice de l’ordre du Verbe Incarné, […].”

“Selon une porte-parole, c’est, « de mémoire », la première fois qu’un conducteur de train se donne ainsi la mort.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

de mémoire d’homme de mieux en mieux de moins en moins de moitié de mon mieux de naissance

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free