検索に戻る

外

名詞 CEFR A1 Common

[to̞]

定義

（そと）閉じた空間における位置で、閉じた空間に含まれない側。
外国、異国の意味を持つ熟語を作る。
（ほか）あるものを除外すること。以外。（接続助詞的に）除外して。
母方、女系の意味を持つ熟語を作る。

等価語

Englishexcept except for externalforeign other outside toilet

Españolafuera externa externasexterno externos

Françaisexcepté extérieur externehors Sauf

25 more languages

العربيةبراني خارج سطحي

BosanskiBaška do eksterniizuzev izuzevši izvan leda van ван до екстерни изван изузев изузевши мимо

Češtinacizí externí jenomželeda venkovní vně vnější

Deutschabgesehen außen außen-außenliegend außenpolitisch außer äußere außerhalb äußerlich auswärtig baußen betriebsfremd extern fremd im Freien

Ελληνικάακόμα εκ-εκτόςεξόν εξωτερικό εξωτερικός

Suomieksternaalinen eksterni ekstra-kuitenkaan muu muu kuin toinen ulkonainen

עבריתאלא חיצון למעט

हिन्दीके अतिरिक्त के बाहर के सिवायबाहरी बाह्य सतही

HrvatskiBaška do eksterniizuzev izuzevši izvan leda van vanjski ван вањски до екстерни изван изузев изузевши мимо

Bahasa Indonesiaalo-ekso-eksternallain luar melainkan

Italianoesteriore esteriorità esternoestrinseco

日本語あらぬつけ一外的異除

한국어다른 타 한-

Kurdîlaîn zahir

Latviešuārs

Nederlandsextern uitwendig

Polskina zewnątrz oprócz postronnypowierzchowny tyle że tylko tylko że zewnętrzny

Portuguêsafora externo

Русскийвнешний наружный фряжский

СрпскиBaška do eksterniizuzev izuzevši izvan leda van ван до екстерни изван изузев изузевши мимо

Svenskaannan extern utanförutom yttre

ไทยข้างนอก นอก อัญอื่น ๆ เพื่อน

Türkçebaşka bir yana dışdışsal hariç haricî zahir

Українськапоза сторонній

Tiếng Việtngoài ngoải ngoài cuộcriêng trừ phi

例文

“箱の外”

outside of the box

“外は雨”

it is raining outside

“外貨、外資”

“外戚、外祖父、外祖母、外孫”

CEFRレベル

A1

入門
この単語はCEFR A1語彙に含まれます——入門レベル。

See all A1 日本語 words →

関連項目

外カメ外ヶ浜外す外タレ外つ国外トロコイド

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free