HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение родня́ | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[rɐdʲˈnʲa]

Определения

  1. разг., собир. те, кто находится в родстве с кем-либо; родственники
  2. разг. тот, кто находится с кем-либо в родственных отношениях

Эквиваленты

العربية أقارب أقرب أهل نسيب
Azərbaycanca qayın quda
Беларуская радня́
Български род
Bosanski besan rodni род родни
English in-law kin kin Kin kinfolk people relative
Suomi suku
Gàidhlig càirdeas
עברית מחותן
Hrvatski besan rodni род родни
Magyar rokonság
Հայերեն ազգուտակ խնամի տոհմ ցեղ
Bahasa Indonesia ipar
Íslenska skyldur
日本語 親族 金武
Қазақша жұрағат
한국어 사돈 친족
Kurdî fis kin kin kin
Македонски сват
Bahasa Melayu besan ipar
Shqip fis
Српски besan rodni род родни
Svenska ingift
Kiswahili mkwe shemeji
தமிழ் கேளிர்
Türkçe akraba hınamı hısım ırk soy

Примеры

“Иван Петрович дальний родня ему по жене: не приехать же ему за пятьдесят вёрст — только пообедать!”
“Но каюсь: новый Ходаковский, // Люблю от бабушки московской // Я толки слушать о родне, // О толстобрюхой старине.”
“Прокофий любил свою родню, но теперь вся родня его умерла, больше любить некого, и он опустил голову, работавшую для многих и почти никем не любимую.”
“Поговори с человеком, вглядись хорошенько в его глаза, и ты почувствуешь, что ты родня ему, что ты как будто прежде, давно знал его.”
“Нет, в Петербурге институт // Пе-да-го-гический, так, кажется, зовут: // Там упражняются в расколах и в безверьи // Профессоры!! — у них учился наш родня, // И вышел! хоть сейчас в аптеку, в подмастерьи. // От женщин бегает, и даже от меня! // Чинов не хочет знать! Он химик, он ботаник, // Князь Федор, мой племянник.”
“Где б ни жил вологодский поэт или прозаик, узнает, что ты из Вологды приехал, — уже родня ему.”
“Потянется вереничка гостей и к нашему дому. Из Шунова Буряковы — родня, с Броду Ламановы — родня, родня эта все больше по выданью.”
“Послушай, Зин, не трогай шурина, // Какой ни есть, а он родня, // Сама намазана, прокурена, // Гляди, дождёшься у меня.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как родня́ используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free