HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение плешь | Babel Free

Существительное женский CEFR B1
[plʲeʂ]

Определения

  1. лишённое волос место на голове, преимущественно на темени; лысина
  2. прост. головка пениса
  3. перен., жарг. голова
  4. жарг. ерунда; чушь; безделица
  5. разг. место с вытершейся, вылезшей шерстью, мехом
  6. разг. голое, лишённое растительности место среди поля, леса и т. п.

Эквиваленты

Dansk måne
Deutsch Kahlstelle
Ελληνικά φαλάκρα
English bald spot holiday
Español calva
Suomi kalju klani palvi
Français calvitie
Galego feixón
한국어 볼드스팟
Kurdî mane mane mane
Latviešu kailums plikums
Nederlands kale plek
Polski łysina
Português área calva careça
Svenska måne
Українська лисина

Примеры

“«… а сколько седых волос прибавилось в бороде, то бог видит; а на голове плешь ещё более стала: однако я по морозу хожу без парика».”
“Он неторопливо поставил дымящееся блюдце на стол, достал из-под стола засаленную фуражечку с кантом и аккуратно напялил её себе на плешь.”
“Любка вдруг ухватила горстью мех, рванула несильно, и — оказалась у неё под пальцами проплешина в шубе, а на пол облетали печально длинные волоски. Раз — и ещё плешь. И ещё.”
“— Помилуйте! плешь какую-то отвалили! Ни реки, ни лесу — ничего! ⟨…⟩ — Всё была плешь, и вдруг на ней строевой лес вырос… ха-ха!”
“Макару ясно виднелась под самою тайгой снежная плешь Ямалахского холмика, за которым в тайге у него поставлены были ловушки для всякого лесного зверя и птицы.”
“Напротив дома, на том месте, где взгляд привык упираться в строящуюся башню, зияла плешь пустыря.”
“И жарко плешь огнём горит, // Муде клубятся сжаты, // В могучих жилах кровь кипит, // И пышет керч мохнатый.”
“«… Скучища у нас тут. Марсиане? Ерунда, плешь… Чего бы нам отколоть, орлы?»”
“— А я с тобой не согласен, — сказал Антипов. — Насчет Киянова. Что ж, и «Звезда-полынь» — плохая книга? — Ты серьезно? — Котов захохотал. — Перестань! — По-моему, вещь недурная. — А по-моему, плешь.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как плешь используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free