ангел

Определения

1. религ. сверхъестественное бесплотное существо, дух, Божий посланник, в живописи и архитектуре обычно изображаемый в виде крылатого юноши
2. мужское имя греческого происхождения
3. перен., разг. добрый или безгрешный человек; невинное дитя
4. перен., поэт. обращение к любимой женщине

Эквиваленты

61 more languages

Afrikaansengel

العربيةملأكملاك

Azərbaycan dilimələk

Беларускаяанёл

Българскиангел

Bosanskianđeoangel

Catalààngel

Češtinaandělandělíandělský

Cymraegangelangyles

Danskengel

DeutschAndelAngelAngeloEngelStern+ 2 more

Ελληνικάάγγελος

Esperantoanĝelo

Eestiingel

Euskaraaingeru

فارسیفرشته

Suomienkeli

Gaeilgeaingeal

Gàidhligaingeal

Galegoanxo

ʻŌlelo Hawaiʻiʻānela

עבריתמלאך

हिन्दीफरिश्ता

Hrvatskianđeoangel

Magyarangyal

Հայերենհրեշտակ

Bahasa Indonesiamalaikat

Íslenskaengill

Italianoangelo

日本語エンゼル天の使い天使

ქართულიანგელოზი

Қазақ тіліперіште

한국어천사

Latinaangelus

LëtzebuergeschEngel

Lietuviųangelas

Latviešueņģelis

Македонскиангел

മലയാളംമാലാഖ

Bahasa Melayubidadari

Nederlandsengel

Polskiangelicznyanielianielskianiołaniołowy+ 2 more

Portuguêsanjo

Românăînger

Slovenčinaanjel

Shqipëngjëll

Српскиanđeoangelанђео

Svenskaangel

Kiswahilimalaika

తెలుగుదేవదూత

Тоҷикӣфаришта

ไทยเทวดา

Türkmençemelekperişde

Tagaloganghel

Türkçemelek

Українськаагентськийангелянгол

اردوفرشتہ

Tiếng Việtthiên thần

中文天使安琪儿安琪兒

繁體中文天使安琪兒

isiZuluingelosi

Примеры

“Подлинно украсил Бог человека в создании превосходнейшими дарованиями, и умалил его малым чим от Ангел.”

“И чтобы я не превозносился чрезвычайностью откровений, дано мне жало в плоть, ангел сатаны, удручать⟳ меня, чтобы я не превозносился.”

“И если, когда молишься, какое слово ударило тебя в сердце, достигло самых твоих глубин, — держись этого слова, повторяй его, ибо в такие минуты сам Ангел-хранитель молится с тобой, потому что тогда мы правдивы и верны самим себе и Богу.”

“Вера хороша, непорочна как ангел, но сердце её просто.”

“Этот Выбегалло заявлял, что все беды, эта, от неудовольствия проистекают и ежели, значить⟳, дать⟳ человеку всё — хлебца, значить⟳, отрубей пареных, — то и будет не человек, а ангел.”

“— Послушай! — сказал Вадим, приподняв сестру; посадив её на лавку, он взял её влажную руку и, стараясь смягчить⟳ голос, продолжал: ⟨…⟩ Ты прекрасна, ты ангел, тебя не любить⟳ — невозможно.”

“— Подари меня ещё одной минутой блаженства, душа моя, ангел мой!”

“Меня зовут Ангел.”

Уровень CEFR