← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wypadek | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR A2 Common

vɘˈpa.dɛk

Definicje

to, co wydarzyło się lub wydarzy w przyszłości, zdarzenie
nieszczęśliwe zdarzenie, w którym ktoś ucierpiał

Odpowiedniki

العربية حادث حادث حالة حالة ساقط مصيبة

Беларуская вы́падак

Bosanski incident

Català accident

Čeština havárie incident náhoda náhodou nehoda událost

Cymraeg damwain

Dansk tilfælde ulykke

Deutsch Akzidens Akzidenz Begebenheit Ereignis Geschehnis Havarie inzident Kasus Missgeschick Störfall Unfall Unglück Unglücksfall Versehen verunfallen Vorfall Vorkommnis Zwischenfall

Ελληνικά ατύχημα δυστύχημα περιστατικό συμβάν συμβεβηκός

English accident accident adventure case crash event Incident incident instance occasion Occurrence outcome result

Esperanto akcidento evento okazo

Español accidente accidente

Euskara istripu

Français accident hasard Incident incident Rencontre

Hrvatski incident nesreća

Magyar baleset

Íslenska atburður óhapp slys

Italiano accaduto accaduto accaduto accidente avvenimento caso incidente incidente incidente infortunio investimento sinistro sinistro sinistro

日本語際

Latina malum malum malum

Македонски несреќа

മലയാളം അപകടം അപകട

Nederlands accident ongeluk ongeval

Polski incydent przypadek wypadkowy

Português acidente incidente

Русский авария инцидент инцидентный история катастрофа несча́стный несчастный несчастный случай несчастье присущий происше́ствие случаи случай событие факт

Slovenščina nesréča

Српски incident

Svenska fall fall haͤndelſe händelse olycka olycksfall olyckshändelse tillbud

Türkçe felâket hadise kaza olay

Tiếng Việt tai nạn tới

中文事件事故

ZH-TW 事件事故

Przykłady

“wypadek komunikacyjny”

traffic accident

“na wszelki wypadek”

just in case

“Pierwszej niedzieli po tym wypadku pomyślałam, że prędzej czy później odkryto by u mnie pierścień, będąc więc w kościele udałam, że znalazłam go pod nogami, i pokazałam mojej matce, która orzekła, że jest to bez wątpienia kawałek szkła, oprawny w tombak; zaleciła mi jednak, abym go schowała do kieszeni.”

“We wczorajszym wypadku samochodowym zginęły dwie osoby.”

“W wyniku wypadku samochodowego żona Mariana zginęła na miejscu.”

Poziom CEFR

Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.

See all A2 Polski words →

Zobacz także

wypadek losowy wypadek przy pracy wypadkowa wypadkowość wypadku wypadnięcie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free