HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van vrouwtjeshond | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1
/ˈvrɑucəsˌhɔnt/

Definities

vrouwelijk huisdier van de soort Canis lupus familiaris

Voorbeelden

“Bij een nicht van mij thuis, schrijfster van beroep, dus taalgebruikster per definitie, beet mijn hondje (een reu) een paar jaar geleden de cavia van haar jongste zoon dood. Enige tijd later kwam het voorval nog eens ter sprake. Nicht D. vertelde dat een vrouwtjeshond dat nooit zou hebben gedaan: haar oudste zuster hàd een vrouwtjeshond en die had de cavia altijd ongemoeid gelaten. Het woord vrouwtjeshond kwam zo vaak in haar verhaal voor, dat ik haar attent maakte op het bestaan van het woord teef, in onze taal. ‘Dat weet ik’, zei ze, ‘maar dat woord gebruik ik nooit, want het wordt ook wel gebezigd om sommige vrouwen aan te duiden.’”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk vrouwtjeshond gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten