← Terug naar zoeken

Betekenis van spiernaakt | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2 Specialized

'spirnakt

Definities

helemaal zonder kleren aan te hebben

Equivalenten

Afrikaans kaalgat

Català conill

Čeština hanbatý

Deutsch fadennackt faselnackend faselnackt fasennackt fasernackt fasernackt mutternackt pudelnackt splitterfasernackt splitterfasernackt splitternackt splitternackt

Ελληνικά τσιτσίδι τσίτσιδος

English kaalgat stark naked stark naked starkers

Español en bolas en cueros vivos en pelotas

Suomi ilkialasti ilkialasti ilkialaston ilkosen alasti ilkosillaan ilkosillaan ilkosilleen

Français à loilpé à poil cul-nu nu-le-cul

Gaeilge tarnocht

Bahasa Indonesia telanjang bulat telanjang bulat

日本語すっぽんぽんすっぽんぽん全裸真っ裸真っ裸素っ裸

Nederlands moedernaakt piemelnaakt puitebloot

Polski golusieńki goły jak święty turecki w stroju Adama

Português à pai Adão

Svenska i bara mässingen nakenfis

Tiếng Việt trần trụi

Voorbeelden

“Wij moeten ⟳ zijn ⟳ vriend worden ⟳. Jan Decorte zegt het meermaals in Stand down, waarin hij het seksuele ontluiken ⟳ uit zijn ⟳ jeugd opdist. Zijn ⟳ spiernaakte wederhelft Sigrid Vinks danst zijn ⟳ verhalen ⟳ aan elkaar. Haar bewegingen zijn ⟳ halve turnoefeningen, ontwapenend en beheerst: een lichaam dat zichzelf opmeet. Naast haar speelt Black Box Revelation snedige rock.”

“De geestigste naaktscène komt voor in Redoubtable, een biografische speelfilm over de grillige Nouvelle Vague-regisseur Jean-Luc Godard. Twee vertolkers, die filmacteurs spelen ⟳, lopen ⟳ spiernaakt door het beeld om onderling te overleggen ⟳ of zij wel bereid zijn ⟳ om in een film van Godard helemaal bloot voor de camera te verschijnen ⟳.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

spiernaakte spiernaakts spierversterkend spierversterkende spierversterkender spierversterkendere

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free