box

Definities

1. een doos
2. met name een kast met een of meer luidsprekers, een geluidsbox of luidsprekerbox
3. een, vaak van hout gemaakt, min of meer vierkant meubelstuk omlijst door spijlen met een leuning erop waarin een baby of peuter veilig aanwezig kan zijn, een babybox
4. deel van een grotere stal waarin één paard kan staan
5. een berging horend bij één appartement van een appartementencomplex
6. een van de drie categorieën van de inkomstenbelasting

Equivalenten

19 andere talen

العربيةحَظِيرَة اللَّعْب لِلْأَطْفَالقفص اللعب للأطفال

Българскикоша́ра

Bosanskiкошара

Danskkravlegård

DeutschLaufgitterLaufstall

Ελληνικάπάρκο

Esperantokrablejo

Suomileikkikehä

Hrvatskiкошара

Bahasa Indonesiakerangkeng

Italianobox

日本語プレイペンベビーサークル

Kurdîbox

Polskikojec

Portuguêscercadochiqueirinhoparque

Русскийде́тский мане́жманеж

Српскикошара

Svenskabarnhagelekhage

Tiếng Việtcúi

Voorbeelden

“Inkomen uit loonarbeid valt onder box 1.”

Income from salaried work belongs to tax category 1.

“Toen ik de restanten van het eten⟳ dat Josh had achtergelaten, in de hiker box deed, haalde ik er een boek uit dat iemand had achter gelaten.”

“De boxen stonden nog op een hard volume.”

“Uit de boxen schalde 'Ik heb hier een brief voor mijn moeder.'”

“In box 1 zitten⟳ de inkomsten uit loon, in Box 2 inkomsten uit een bedrijf en in Box 3 inkomsten uit vermogen⟳.”

ERK-niveau