HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Terug naar zoeken

oneer

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1

Definities

zonder respect; alles wat in strijd is met de eer en waarover men zich zou moeten schamen

Equivalenten

Voorbeelden

“Wat ze gedaan hebben⟳ is verschrikkelijk; het doet oneer aan de herinnering aan mijn zoon. Aylan was amper twee jaar oud toen zijn⟳ leven⟳ eindigde."”
“De scheppingsorde is tijdloos, maar geldt dat ook voor de wijze van hoofdbedekking in Korinthe? Ik vraag me dit af vanwege de retorische vragen⟳ van Paulus in 1 Korinthe 11:13 en 14: „Oordeelt u zelf, is het gepast dat de vrouw ongedekt tot God bidt?” Vervolgens: „Leert de natuur zelf niet dat het een oneer voor de man is als hij lang haar draagt?” En de man moet het hoofd niet bedekken⟳ als hij bidt of profeteert, aangezien hij het beeld van de heerlijkheid van God is (vers 7). De Joden denken⟳ daar op basis van Leviticus 10:6 trouwens heel anders over.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk oneer gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free