← Terug naar zoeken

Betekenis van onbillijk | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR B2

ɔn·ˈbɪ·lək

Definities

onredelijk, onrechtmatig, onrechtvaardig, onterecht

Equivalenten

Čeština falešný nefér nefér nekalý nespravedlivý

Deutsch gewissenlos sittenwidrig skrupellos unfair ungerecht unlauter unverhältnismäßig unverschämt

Ελληνικά ανφέρ ασυνείδητος παράλογος

English Unconscionable unfair unfair unfair

Español inescrupuloso injusto torticero

Suomi hillitön kohtuuton

Français déraisonnable inconscient Injuste sans scrupules

Italiano impari impari ingiusta ingiusta ingiusto iniqua iniqua iniquo scorretta scorrette scorretti scorretto scorretto senza scrupoli

한국어 억울

Nederlands excessief gewetenloos onsportief overdreven

Polski nieładny niesłuszny niesprawiedliwy nieuczciwy

Português inescrupuloso

Русский бессовестный кривой неправый несправедливый нечестный

Svenska omåttlig överdriven

Türkçe insafsız mantıksız vicdansız

Tiếng Việt thiên vị

Voorbeelden

“Dat alles mag geen reden ⟳ zijn ⟳ om niet te blijven ⟳ streven ⟳ naar eenvoud. Die lost weliswaar niet alle problemen van billijkheid op. Maar ze voorkomt tenminste de onbillijkste onbillijkheid: degene die erin bestaat dat wie het meeste heeft, altijd de weg vindt om het minste bij te dragen ⟳.”

“De Inspectie Veiligheid en Justitie vindt het standaard visiteren van gevangenen na bezoek onredelijk en onbillijk. Gedetineerden zouden alleen bij verdenking of steekproefsgewijs lijfelijk moeten ⟳ worden ⟳ onderzocht op smokkelwaar. Maar staatssecretaris Fred Teeven (Veiligheid en Justitie) wil dat niet aan de gevangenissen opleggen.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

onbillijke onbillijker onbillijkere onbillijkers onbillijks onbillijkst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free