HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 검색으로 돌아가기

급하다의 의미 | Babel Free

형용사 CEFR C2
[kɯpʰa̠da̠]

정의

  1. 사정이나 형편이 조금도 지체할 겨를이 없이 빨리 처리하여야 할 상태에 있다.
  2. ((흔히 ‘급한’, ‘급하게’ 꼴로 쓰여)) 시간의 여유가 없어 일을 서두르거나 다그쳐 매우 빠르다.
  3. 마음이 참고 기다릴 수 없을 만큼 조바심을 내는 상태에 있다.
  4. 병이 위독하다.
  5. 성격이 팔팔하여 참을성이 없다.
  6. 기울기나 경사가 가파르다.
  7. 물결 따위의 흐름이나 진행 속도가 매우 빠르다.

등가어

Español acuciante
Français pressing Steep
עברית תלול
हिन्दी ज्वलंत ठाढ़ा
Italiano pressing steep
한국어 긴급하다
Kurdî gap kip kîp
Türkçe sarp yalçın

예문

“급한 사정.”
“급한 일.”
“돈이 급하다.”
“한시가 급하다.”
“이 식당은 주방에서 일할 아주머니를 급하게 구한다.”
“말을 끊은 공 노인은 볼일이 급하여 뒷간으로 가는 사람처럼 후닥닥 일어섰다.≪박경리, 토지≫”
“급하게 먹다.”
“급하게 서두르다.”
“계단을 급한 걸음으로 올라왔더니 다리가 후들거린다.”
“그는 마음만 급하지 일이 눈에 들어오지 않았다.”
“급한 마음에 나오기는 나왔으나 북적대는 복도에서 발길을 어디로 둘지 알 수가 없다.≪염상섭, 그 초기≫”
“어린것들이 걱정이 되어 집으로 달려갈 생각은 급하나 가던 중로에서 경방단 서방님네들한테 붙잡혀….≪채만식, 민족의 죄인≫”
“병세가 급하다.”
“급한 고비는 넘겼으니 안심하십시오.”
“그는 동네에 급한 환자가 생겨 병원 응급실로 데려갔다.”
“작년 이월에 그의 아버지가 급한 병으로 갑자기 돌아가셨다.”
“그는 성격이 급해서 사소한 일에도 화를 잘 낸다.”
“급하게 경사지다.”
“경사가 급한 곳에서는 계단식이나 등고선식 경작 방법을 이용한 농경지가 많다.”
“언덕을 오를 때나 급한 내리막길에선 미끄러져서 술병을 깰까 봐 신주 모시듯 해야 한다.≪박경리, 토지≫”
“그 개울은 물살이 급해서 건널 수가 없다.”
“탁하고 넓게 퍼지는 장구 소리는 혹은 급하게 혹은 느리게 퍼지어서 정거장으로 걸음을 재촉하는 우리의 발뒤꿈치를 어느 때까지 쫓아왔다.≪염상섭, 표본실의 청개구리≫”
“폭포의 높이와 넓이라든지 물의 부피라든지가 실로 유(類)가 드물고, 떨어져 흐르는 형세가 급하고 웅장하여서 보는 사람으로 하여금 여름에 춥고 평지에서 위태하게 하였다.≪한용운, 흑풍≫”

CEFR 등급

C2
숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.
See all C2 한국어 words →

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 급하다가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free