Définition de voir le jour | Babel Free
\vwaʁ lə ʒuʁ\Définitions
Équivalents
العربية
ارعوى
Català
donar a llum
Ελληνικά
βλέπω το φως
English
see the light
Nederlands
het licht zien
Português
compreender
entender
sair à luz
ter uma inspiração
ter uma realização
vir à luz
vir ao mundo
Русский
понять
Türkçe
ayılmak
Exemples
“Voir le jour au travers de quelque chose.”
“Dans le flanc maternel, leurs échines serviles Avant de voir le jour apprennent à plier.”
“J’ai vécu les 2 guerres. En août 1914, j’avais à peine 10 ans : j’ai vu le jour le 22 décembre 1904.”
“De même, un « pump track » (circuit fermé avec des bosses pour les VTT…) verra le jour pour un coût de 51 539 euros.”
“Souvenirs, cadeaux et gourmandises se pressent devant vous à l'image du poivre de cassis de chez Nectars de Bourgogne, qui a vu le jour en 2010 à Merceuil, en Côte-d'Or.”
“Les canettes à anneau d’ouverture, ou tirette métallique, ont vu le jour en 1965.”
“La première équipe tricolore de rugby fauteuil a vu le jour en 2004.”
“La faïence de Gien n’avait pas vu le jour depuis des années et le bronze des chandeliers était plutôt terne. Un bon coup de torchon là-dessus et il n’y paraîtrait plus.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free