HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de utérus | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\y.te.ʁys\

Définitions

Organe de la gestation en forme de poche situé dans le bas-ventre chez les femmes et les femelles des autres mammifères.

Équivalents

Afrikaans baarmoeder
العربية رحم رحم
Čeština děloha luno uterus
Cymraeg croth
Dansk livmoder
Ελληνικά μήτρα
English Uterus Womb womb
Esperanto utero
Español matriz útero
Suomi kohtu
Français entrailles sein ventre
Galego matriz
עברית רחם רחם
Bahasa Indonesia peranakan perut rahim tian uterus
Italiano grembo matrice seno utero ventre
日本語 子宮
Қазақша жатыр жатыр
한국어 자궁
Kurdî rahim rahîm
Latina utriculus
Lingála loto
Nederlands baarmoeder schoot uterus
Português útero
Slovenčina maternica
Svenska livmoder
ไทย มดลูก
Türkçe döl yatağı rahim rahim rahîm uterus
Українська матка
Tiếng Việt dạ con tử cung
中文 子宫
ZH-TW 子宮

Exemples

“C’est le typique bon époux, bon père, bon chrétien à bons revenus, encore arrondis par ceux de sa femme qui, pour compenser, dans la pure tradition de l’utérus héroïque, s’arrondit elle-même en moyenne une fois tous les deux ans. Ce n’est plus une maison, c’est une garenne ! se serait écrié Madame Mère après l’arrivée d'un petit neuvième.”
“L’utérus est doté de parois épaisses composées de muscles qui se détendent considérablement pour contenir l’embryon puis le fœtus pendant la gestation.”
“L’insémination intra-utérine intraconjugale en laboratoire ou cabinet médical, qui allie induction d’ovulation et préparation-lavage du sperme qui sera injecté dans l’utérus, lors d’une infertilité masculine ou féminine.”
“En égyptien, le vocable bi signifie « utérus » et « galerie de mine ». … De telles intuitions archaïques ont la vie dure. On a vu que la désignation delph (= utérus) s’était conservée dans le nom d’un des sanctuaires les plus sacrés de l’hellénisme, Delphes.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez utérus utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free