HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de teigneux | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
/\tɛ.ɲø\/

Définitions

  1. Qui a la teigne.
  2. Dont on ne peut pas se débarrasser à cause de sa persévérance.
    broadly, pejorative
  3. Méchant.

Exemples

“Nous avons tué le chien teigneux.”
“Murillo lui-même donne souvent à ses saints des mines patibulaires, et, dans son beau tableau de Sainte Elisabeth, l'enfant teigneux et le mendiant qui a un ulcère à la jambe inspirent trop d’horreur pour laisser de la place à l’admiration.”
“J’apprécie que Greta Thunberg, cette jeune fille qui emmerde les vieux cons, incarne l’urgence écologique. Elle est teigneuse et c’est tant mieux.”
“Sans talent, mais teigneux, c’est le genre d’homme à la recherche d’un dérapage à dénoncer.”
“Arrêter les gens de son quartier, c’est rien teigneux !”
“J’aurais pu réagir par la colère, la hargne. Je ne suis pas un teigneux.”
“Nous survolâmes de petites vagues teigneuses, à la crête blanche, qui disparaissaient à peine nées.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez teigneux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit