HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tache de rousseur | Babel Free

Nom CEFR C1
\taʃ də ʁu.sœʁ\

Définitions

Pigmentation de taches rousses sur la peau.

Équivalents

Bosanski pjega
Català piga
Čeština piha
Cymraeg brych brych
Dansk fregne
Ελληνικά φακίδα
English freckle Freckle spreckle spreckle
Esperanto lentugo
Español peca peca
Suomi kesakko pisama
Français éphélide
עברית נמש
Hrvatski pjega
Magyar szeplő
Íslenska frekna
Italiano lentiggine
日本語 雀斑
ქართული ჭორფლი
Қазақша секпіл
한국어 주근깨
Nederlands sproet zomersproet
Polski pieg
Português sarda
Română pistrui
Русский веснушка
Slovenčina peha
Српски pega пега
Svenska fräkne
Türkçe çil
Tiếng Việt tàn nhang
中文 雀斑
ZH-TW 雀斑

Exemples

“D’ailleurs pas une seule de ces taches de rousseur, qui font payer à ces blondes dorées leur blancheur lactée, n’altérait son teint.”
“Ses joues étaient couvertes de taches de rousseur si nombreuses, que sa figure avait une vague ressemblance avec un abricot piqueté”
“Quelques petites taches de rousseur, semblables aux mouches du dix-huitième siècle, disent que Modeste est bien une fille de la terre, et non l’une de ces créations rêvées en Italie par l’École Angélique.”
“La plus jolie vous paraîtra avoir des taches de rousseur, mais c’est qu’avant de l’admirer, vous aurez regardé le soleil.”
“– Travaillant sans chapeau comme tu fais, comment peux-tu éviter les taches de rousseur sur ton visage ? Tu as donc la peau bien épaisse !”
“Il avait un visage d’une rondeur enfantine, avec un nez camus, semé de taches de rousseur.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tache de rousseur utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free