HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de shaker | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʃɛ.kœʁ\

Définitions

  1. Membre d’une branche sectaire du protestantisme, la Société unie des croyants dans la parousie (United Society of Believers in Christ’s Second Appearing), née au début du xviiiᵉ siècle. → voir shaker
    Anglicism
  2. Bouteille, généralement métallique, munie d’un large couvercle amovible pour mélanger intimement les ingrédients composant un cocktail.
    Anglicism
  3. Membre d’une branche sectaire du protestantisme, la Société unie des croyants dans la parousie (United Society of Believers in Christ’s Second Appearing), née au début du xviiiᵉ siècle.

Équivalents

Català coctelera
Deutsch Shaker
English Shaker Shaker
Français shaker
日本語 シェイカー
한국어 셰이커
Português shaker
Русский ше́йкер
Српски tresač тресач
Svenska ströare

Exemples

“Il regardait ce bar, ses shakers, sa barre nickelée, comme de vieilles choses amicales.”
“Albert, non Vidalie mais ce barman méthodique qui est le Descartes du shaker, manie cet ustensile dans la pénombre avec la rigueur d’un pendule.”
“Il secouait la tête de son copain comme on secoue un shaker un soir de bamboula.”
“Le shaker boston fut le premier modèle utilisé aux États-Unis par les pionniers du bar, au milieu du XIXᵉ siècle.”
“Il est significatif que le principal héritage légué par les shakers au monde d’aujourd’hui repose, non pas dans leur forme de croyance unique, ni dans leur approche spirituelle mais dans le style dépouillé de leurs meubles et de leurs intérieurs.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez shaker utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free