se tourner les pouces

Définitions

Être oisif, rester à ne rien faire.

figuratively

Équivalents

Exemples

“Et je pourrais me tourner⟳ les pouces en toute sécurité, me retirer⟳ dans la paisible retraite que m’ont préparée mes aïeux, les rois de France, et jouir⟳ des trésors qu’ils ont eu la gentillesse d’accumuler pour moi…”

“Non, je ne resterai pas longtemps à me tourner⟳ les pouces ici, pendant qu’ils continuent à torturer⟳ et à tuer⟳…”

“Et que fait un républicain s’il a le bonheur de vivre⟳ en république ? Il se tourne les pouces ou bien il enseigne le grec et décrit les monuments d’Aurillac à ses moments perdus.”

“– Un apprentissage chez lui, ça vaut de l’or. De toute façon, tu ne peux pas continuer⟳ à te tourner⟳ les pouces !”

Niveau CECR