HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de s’inscrire en faux | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\s‿ɛ̃s.kʁi.ʁ‿ɑ̃ fo\/

Définitions

  1. Soutenir en justice qu’une pièce produite par la partie adverse est fausse ou non avenue.
  2. Se placer en opposition, démentir.
    figuratively

Exemples

“Dans l'hypothèse de la sinistralité ontogénétique du fossile, celui-ci pourrait être théoriquement classé dans la famille des Cynoglossidae, si sa morphologie tout entière ne s'inscrivait en faux contre pareille proposition : […].”
“Si je consigne ici cet épisode si facile à taire, c’est pour m’inscrire en faux contre l’hystérie que provoque de nos jours tout contact, si léger qu’il soit, entre un adulte et un enfant pas encore ou à peine pubère.”
“Ils s’inscrivaient à l’avance en faux contre la formule de Benda en illustrant la revanche du concret sur l’abstrait.”
“Eh bien, j'ai le plaisir, preuve à l'appui, de m'inscrire en faux contre cette maligne assertion. Ceux qui l'affirment, l'assènent à tout bout de champ, le proclament à l'envi ont la langue plus fourchue que vipère aspic, ils galèjent mieux que Marseillais à la pétanque, ils ne sont que vils baratineurs, ils mythonent, pipeautent, racontent des craques ou accrochent des paletots.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez s’inscrire en faux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit