HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de repriser | Babel Free

Verbe CEFR B2
\ʁə.pʁi.ze\

Définitions

Raccommoder en faisant une reprise.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of repriser.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Čeština látat štupovat
Cymraeg daria
Dansk lappe stoppe
Deutsch Stopfen stopfen
Ελληνικά μαντάρω
English Darn
Esperanto fliki
Español surcir zurcir zurcir
Gaeilge dearnáil
Galego zurcir
Magyar stoppol
Italiano rammendare
日本語 かかる 繕う
Kurdî mang
Nederlands stoppen stoppen
Português cerzir remendar
Русский штопать
Svenska attans nedrans rackarns sablar stoppa
Türkçe yamamak
Tiếng Việt mắng

Exemples

“Pierre tint serrés les cordons de sa bourse ; il ne voulut pas entendre parler d’embellissements ; l’ancien mobilier, fané, usé, éclopé, dut servir sans être seulement réparé. Félicité, qui sentait vivement, d’ailleurs, les raisons de cette ladrerie, s’ingénia pour donner un nouveau lustre à toutes ces ruines ; elle recloua elle-même certains meubles plus endommagés que les autres ; elle reprisa le velours éraillé des fauteuils.”
“Et, dans l’après-midi, tandis que les enfants dormaient dans la maison silencieuse, Zaheira s’appliqua à recoudre des boutons, à repasser des cravates, à repriser des chaussettes.”
“Révérente dans son caraco gris, […], Léonie s’activait à repriser du linge de corps en bonne toile de chanvre très ancienne.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez repriser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free