← Retour à la recherche

Définition de résultat | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent

\ʁe.zyl.ta\

Définitions

Ce qui résulte, ce qui s’ensuit d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un évènement, etc.
Conséquence ou effet d'une action.

Équivalents

العربية تحسيب حسبان نتيجة

Беларуская вы́нік рэзульта́т

Български изход изчисление резултат

Bosanski račun rezultat исход рачун резултат

Català èxit resultat resultat

Čeština počet výsledek zjištění

Cymraeg cyfrifiant

Dansk følge følge resultat

Deutsch Ausgang Befund befund Berechnung erfolg Erfolg Ergebnis Feststellung Fund rechnen Resultat

Ελληνικά αποτέλεσμα έκβαση υπολογισμός

English Computation finding hit outcome result result result resultat

Esperanto rezulto

Español cálculo computación conclusión consecuencia descubrimiento desenlace efecto objetivos Resultado

Eesti tulemus

فارسی محاسبه نتیجه

Suomi aiheutus korutarvike laskeminen laskenta löydös seuraus tulos tutkimustulos

Français calcul computation découverte Dénouement issue résultât Trouvaille

Gaeilge ríomh

Gàidhlig tomhas

Galego resultado

Hrvatski račun rezultat исход рачун резултат

Magyar eredmény kimenetel következmény lelet

Հայերեն հաշվարկ

Bahasa Indonesia akibat amar putusan komputasi penghitungan perhitungan perkiraan runding

Italiano calcolo conclusione obiettivo riscontro risultato risultato ritrovamento

日本語結果結果計算計量

ქართული დაბოლოება შედეგი

Қазақша нәтиже

한국어 결과 결과 산정

Kurdî hît

Latina effectus eventum ēventus prōventus

Lietuvių rezultatas

Latviešu rezultāts

Te Reo Māori putanga

Македонски исход резултат

മലയാളം ഫലം

Bahasa Melayu akibat

Nederlands afloop afloop berekening gevolg resultaat uitkomst uitslag uitvloeisel vinding voortvloeisel

Polski odkrycie rezultat wynik znalezisko

Português cálculo computação conclusão resultado

Română rezultat

Русский вывод вычисление исход ито́г результат Результат

Slovenčina výsledok

Slovenščina rezultat

Српски račun rezultat исход рачун резултат

Svenska resultat utfall uträkning

தமிழ் விளைவு

ไทย คณิต ผล สังขยา

Tagalog pagtutuos tuos

Türkçe netice sonuç

Українська відкриття зна́хідка наслідок результат

Tiếng Việt kết quả

中文结果结果结果

ZH-TW 結果結果結果

Exemples

“Les obus sont chargés avec une poudre spéciale appelée lydite, dont les essais ont donné des résultats terrifiants.”

“Dans le passé, beaucoup de révolutions furent le résultat de coalitions entre groupes mécontents ; […].”

“Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir, beaucoup plus long (2012-2020) avec sa politique économique audacieuse surnommée les « Abenomics », combinant des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante, une stratégie qui perdure encore au Japon, malgré des résultats inégaux faute de réformes structurelles suffisantes.”

“Si les engrais verts donnent de fort bons résultats dans les sols infertiles et épuisés, à plus forte raison sont-ils avantageux dans les sols fertiles et riches.”

“Après la publication des résultats de l’écrit sur le site de publinet, les candidats admissibles reçoivent une convocation pour assister à une réunion au lycée Saint-Louis en fin d'après-midi.”

“Le résultat d’une expérience chimique.”

“Le résultat d’une soustraction.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

résultat d'exploitation résultat d’exploitation résultat de l’exercice résultat des courses résultat exceptionnel résultat final

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free