HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pruderie | Babel Free

Nom CEFR B2
\pʁyd.ʁi\

Définitions

Réserve outrée et affectée en ce qui touche à la pudeur et à la bienséance ; pudibonderie.

Équivalents

Čeština prudérnost
Deutsch Prüderie
English Prudery
Suomi ujostelu
Magyar prüdéria
Latina fastus
Nederlands preutsheid
Português pudicícia pudor
Русский ха́нжество
Svenska pryderi
Türkçe iffet

Exemples

“Les enfants étaient ravis de ce seul mot cabaret, que prononce avec tant de plaisir la pruderie moderne.”
“Après quelques hésitations et quelques pruderies qui semblèrent de bon augure à Samuel, madame de Cosmelly à son tour lui fit ses confidences.”
“[…] ; ils ne se rendent aucun compte du progrès de nos mœurs ; encore moins soupçonnent-ils que leur pruderie archaïque fait rire jusqu'à ces enfants dont ils prétendent protéger la candeur.”
“Ces étudiantes national-socialistes cent pour cent affichent volontiers une allure soldatesque qui contraste, étrangement, avec leur pruderie réelle et touchante.”
“Spacieuse et basse, la pièce était meublée à l’ancienne mode et gardait cet air de pruderie aimable qu’on voit encore aux vieilles demeures de la région.”
“Mais comment faire comprendre la pruderie hystérique qui interdisait alors à une dame de proférer ne fût-ce que le mot « pantalon » ?”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pruderie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free