HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de patente à gosse | Babel Free

Nom CEFR C1
/\pa.tɑ̃.t‿a ɡɔs\/

Définitions

  1. Objet que l’on a du mal à définir ou à nommer.
    familiar, pejorative
  2. Objet quelconque d’utilité discutable.
    familiar
  3. Objet quelconque qui fonctionne mal.
    familiar
  4. Institution inutile et encombrante.
    familiar, figuratively, pejorative
  5. Invention ingénieuse.
    familiar
  6. Objet quelconque, le plus souvent un assemblage ou une invention, qui surprend par son caractère bizarre.
    familiar

Exemples

“Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec ta patente à gosse?”
“Une autre bécane à réparer, patente à gosse ! ricana-t-il.”
“Mon imprimante est une maudite patente à gosse : le papier arrête pas de se coincer dedans !”
“Les amanchures de broche à foin et les patentes à gosses, on connaît ça, au Québec.”
“Les patentes à gosse de Solaris ont fait tellement de chemin que l’entreprise est devenue le grand chouchou des constructeurs d’habitation du Québec. […] « Nos premières machines ont été inventées par notre personnel, raconte Alain Langis en les faisant voir dans toute leur splendeur artisanale. On les appelle les patentes à gosse de nos ingénieux. »”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez patente à gosse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit