HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de patafioler | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\pa.ta.fjɔ.le\/

Définitions

  1. Bénir.
    obsolete
  2. Maudire ; punir.
    obsolete

Exemples

“— Que le bon Dieu le patafiole ! s’exclamait Adrien. — Il ne le patafiolera jamais assez, répliquait le vicomte. Sais-tu que tu aurais le droit de le remettre à sa place… le droit et le devoir. Il abuse vraiment, cet homme !”
“Marie Belhomme exulte et ne peut retenir un glapissement d’allégresse : que le bon Dieu la patafiole !”
“Mes enfants, que la Vierge nous patafiole Plutôt que de revoir un jour sa fiole”
“Ah ! oui, pour sûr le Bon Dieu me patafiolerait si je ragognais.”
“En ayant été menacée à plusieurs reprises sans résultat, elle attendait avec curiosité d’être patafiolée une bonne fois par le diable.”
“Ah ! misère ! Si seulement on pouvait, nous aussi, envoyer du boulet là-dedans, on te les patafiolerait en moins de deux !”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez patafioler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit