Définition de passer un sapin | Babel Free

Définitions

Escroquer, tromper.

Exemples

“Il y a aussi Jacques Cartier, à qui les Indiens, en plus de lui passer⟳ de l’épinette pour guérir ses gens du scorbut en ont profité pour lui « passer⟳ un sapin » comme on dit communément, et ce lorsqu’il écrit : sur le Saguenay : Ils « nous ont fait entendre⟳ que les gens sont vestus et habilléz comme nous, & de drap è qu’il y a force villes & bonnes gens et qu’ils ont grande quantité d’or & cuyvre rouge. »”

“Là, aujourd’hui, je me lève debout puis je dis à mes citoyens : Ce n’est pas vrai qu’on va s’en faire⟳ passer⟳ une comme ça. Le sapin, il est trop gros. Nous, chez nous, on a une expression: On se fait passer⟳ un sapin. Alors, c’est ça qu’on est en train de se faire⟳ faire⟳, de se faire⟳ passer⟳ un sapin. Et, nous, là, comme parlementaires, on n’a pas le droit d’entériner ça, on n’a pas le droit d’accepter ça, il faut absolument qu’on se batte.”

“Dans les deux cas, on a eu l’impression de se faire⟳ passer⟳ un sapin : des artistes payés le gros prix s’amènent avec des shows sans âme, livrés sur le pilote automatique.”

“Entretemps, le curé de St-Aubert, qui est un tantinet coulissier, passe un sapin à son confrère de St-Jean.”

Niveau CECR