HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pachon | Babel Free

Nom CEFR B1
\pa.ʃɔ̃\

Définitions

  1. Piquet de bois auquel on attache les vaches dans les alpages.
  2. Neuvième mois du calendrier nilotique (basé sur la crue du Nil), premier mois de la saison de chémou.
  3. Bâton en bois qu’utilise parfois le télémarkeur pour s’équilibrer.
    broadly

Équivalents

العربية ترصد ربض فخخ
Čeština číhat
English Lurk lurk Pachon
Suomi lurkata luurata vaania väijyä
Galego aseitar asexar espreitar fisgar murar
עברית ארב
日本語 ROMる 蟠る
Latina latito
Nederlands loer lurken
Русский подстерегать
Svenska lura lurpassa
ไทย ซุ่ม
Українська чатувати чигати
Tiếng Việt ẩn náu thập thò
中文 潛水
ZH-TW 潛水

Exemples

Car les bêtes passent la nuit attachées chacune à un piquet qu’on appelle un pachon.”
Ayant attaché l’animal par une corde de chanvre à un pachon, il fait consciencieusement la traite, assis sur un tabouret à un seul pied, la « salla du pachon », qui se fiche en terre.”
Les moniteurs, entre eux, nomment « pachons » les piquets qui servent au traçage des slaloms. Le pachon est le piquet auquel on attachait les vaches pour fumer les alpages.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pachon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free