moteur à combustion interne
Équivalents
22 autres langues
Češtinaspalovací motor
Danskforbrændingsmotor
Suomipolttomoottori
Françaismoteur à explosion
日本語内燃機関
한국어내연 기관
Македонскимотор со внатрешно согорување
Nederlandsinterne verbrandingsmotor
Românămotor cu ardere internă
Tagalogloob-liyabing likhisog
Türkçeiçten yanmalı
Українськадвигун внутрішнього згоряння
Tiếng Việtđộng cơ đốt trong
中文內燃機
繁體中文內燃機
Exemples
“Le Parlement européen et le Conseil statuent, au plus tard à la fin de l'an 2000, sur une proposition que la Commission soumettra avant la fin de 1999 visant à une réduction supplémentaire des valeurs limites d'émission, en tenant compte de l'ensemble des techniques disponibles pour contrôler les émissions polluantes des moteurs à combustion interne ainsi que de la situation en matière de qualité de l'air.”
“«moteur à combustion interne» ou «moteur», un convertisseur d'énergie autre qu'une turbine à gaz conçu pour transformer⟳ l'énergie chimique (absorbée) en énergie mécanique (délivrée) grâce à un processus de combustion interne (...)”
“Renew cite le maintien de l’interdiction des moteurs à combustion interne dans les nouvelles voitures à partir⟳ de 2035, une demande cruciale pour les socialistes pour la prochaine législature européenne. La nouvelle a déjà suscité des réactions à Berlin, le ministre allemand des Transports du FDP, Volker Wissing, avertissant que refuser⟳ de revenir⟳ sur l’interdiction constituerait une « gigantesque fraude électorale ».”
“Celui-ci prévoit l’interdiction de la vente de ces véhicules à moteur thermique, c’est-à-dire à essence ou diesel, à partir⟳ de 2035, avec une première étape en 2030, où l’industrie automobile devra avoir⟳ réduit de 55 % les émissions de CO₂ pour les voitures neuves et de 50 % pour les utilitaires. Cinq ans plus tard, l’objectif sera de 100 %, le moteur à combustion interne sera alors relégué au rang de technologie du passé dans l’histoire de l’automobile.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free