HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de midship | Babel Free

Nom CEFR B1
/\mid.ʃip\/

Définitions

Dans la Marine nationale, le plus jeune officier du carré (aspirant ou à défaut officier le plus jeune dans le grade le moins élevé). Son rôle au sein du carré est codifié par la tradition. Il y est notamment en charge de son animation, aux côtés du président de carré.

Exemples

“Ah ! toubib, c’est plus comme en 49 — on était des hommes nous, hein ? — on leur en a fait voir — tu t’rappelles — le fleuve, putain ! — le p’tit midship au chat noir, çui qui f’sait sonner le clairon — tu sais, le grand blond, le patron de la flottille, tout en os, avec un nom de Boche — le crabe-tambour qu’on l’appelait — qui m’a fait foutre en l’air le pavillon noir à tête de mort que j’avais cloué sur mon sampan.”
“Je faisais mon quart de midship, et n’avais guère qu’à flâner, en regardant le ciel.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez midship utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit