Définition de mettre au pied du mur | Babel Free
\mɛ.tʁ‿o pje dy myʁ\Définitions
Mettre quelqu’un hors d’état de se dérober et le forcer à prendre un parti ; le mettre dans l’impossibilité de répliquer ou d’user de subterfuge d'évitement ; le réduire à ne pouvoir se défendre et de faire ce qu’on lui propose.
figuratively
Exemples
“Mettez-le au pied du mur et il vous répondra.”
“Si elle avait le caractère que sa beauté semble annoncer⟳, elle eût dû me couper⟳ la parole vingt fois et me mettre⟳ au pied du mur. Elle se laisse traiter⟳ comme un conscrit qu’on mène battre⟳ en duel. »”
“— Il est trop délicat, s’écria-t-elle. Je lui avais dit, je savais bien que, ce matin encore, il n’oserait pas la mettre⟳ au pied du mur… Mais je vais m’en mêler. Nous verrons si je n’oblige pas cette petite à prendre⟳ un parti.”
“Ainsi mis au pied du mur, ces quatre camarades voient leur vie quotidienne bouleversée.”
“Si encore il avait eu l’honnêteté de m’informer de ses intentions plutôt que de me mettre⟳ au pied du mur et de m’humilier devant tous.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free