HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de meringue | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\mə.ʁɛ̃ɡ\

Définitions

  1. Sorte de pâtisserie très légère faite avec des blancs d’œuf et du sucre en poudre.
  2. Appareil utilisé pour cette pâtisserie, utilisé comme base pour de nombreuses préparations.
  3. Coiffure, vêtement, évoquant l’aspect d’une meringue.
    figuratively

Équivalents

العربية مرينج
Български целувка
Čeština beze sníh
Deutsch Baiser Meringue
Ελληνικά μπεζές
English Meringue meringue
Español merengue
Suomi marenki
Français meringue
Magyar habcsók
Bahasa Indonesia kue busa
Italiano meringa
日本語 メレンゲ
ქართული ბეზე
한국어 머랭
Kurdî beza beza
Nederlands meringue
Polski beza
Português merengue suspiro
Română bezea
Русский безе мере́нга
Svenska maräng
Tagalog merengge

Exemples

“Jamais votre bouche charmante n'aspira la suavité d’une meringue à la vanille ou à la rose ; à peine vous élevâtes-vous jusqu'au pain d'épice.”
“Hors mes robes de tous les jours, de vraies robes de concierge, je n’ai qu’une sorte de meringue blanche nuptiale ensevelie de naphtaline et une chasuble noir lugubre dont j’use pour les rares enterrements auxquels on me convie.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez meringue utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free