HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de hiéroglyphe | Babel Free

Nom CEFR C1
/^((h aspiré))\je.ʁɔ.ɡlif\/

Définitions

  1. Symbole linguistique utilisant le dessin et la représentation symbolique du temps de l’Égypte antique.
  2. Style, écriture ou langage difficile à comprendre ; symboles mystérieux.
    familiar, figuratively
  3. Trace en relief que l’on trouve à la base des bancs de sable fossilisés qui peut être due, ou non, à une activité biologique.

Exemples

“Chez d’autres, on a saisi les premiers linéaments de la civilisation qui apparaît plus développée chez les Mexicains : par exemple, le commencement d’un système idéographique qui est comme l’embryon des hiéroglyphes nahuatles.”
“C’est pour ce motif que l’hiéroglyphe de l’obélisque […] s’emploie, dans l’orthographe des basses-époques, pour écrire le nom d’Ammon”
“Dans un des îlots du Morbihan, celui de Gavr’inis (île de la Chèvre), il y a une tombelle plus étrange encore : elle a 8 mètres de haut sur 100 mètres de circonférence ; à l'intérieur, elle recèle une grotte aux parois couvertes d’hiéroglyphes indéchiffrables et de sculptures impossibles à décrire.”
“Une transcription de l’hiératique en hiéroglyphes a été publiée en 1913.”
“L’inconnu a toujours de l’attrait pour un jeune homme qui a l’imagination vive, et ce Breton se promettait bien de découvrir ce que signifiaient les hiéroglyphes de l’agenda : chiffres, plans et dessins.”
“Laisse mes ongles tracer sur tes reins de fer de vivants hiéroglyphes.”
“En observant de près la roche, on s’aperçoit qu’elle est couverte d’hiéroglyphes venant d’une forte activité de fouisseurs.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez hiéroglyphe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit