HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de haltère | Babel Free

Nom CEFR B1
\al.tɛʁ\

Définitions

  1. Balancier, masse de pierre ou de plomb dont on se sert pour faire le contrepoids dans les exercices gymnastiques, comme en dansant sur la corde.
  2. Masses pesantes dont on se sert pour développer la force musculaire dans les exercices de musculation.
  3. Exercice avec cet instrument.
    broadly
  4. Deux masses fixes et ponctuelles ou assimilables comme telles.
    physical
  5. Objet en forme d'haltère.

Équivalents

العربية بَرْبِل
Azərbaycanca ştanq ştanqa
Български ща́нга
Bosanski штанга
Català barra
Čeština činka
Suomi levytanko
Hrvatski штанга
Magyar súlyzórúd
Հայերեն ծանրաձող
Bahasa Indonesia barbel
Italiano bilanciere
日本語 バーベル
Қазақша зілтемір
한국어 바벨 역기
Nederlands halter kolfje
Polski sztanga
Português balancin barra haltere
Română haltera
Slovenčina činka
Српски штанга
Svenska skivstång
Tagalog barbel pesas
Türkçe halter

Exemples

“L’exercice des haltères.”
“Le baron surprit aussi le regard sarcastique que M. Élie jetait sur un petit haltère de trois kilos, posé dans un coin de la chambre, et que M. Octave soulevait chaque matin trois ou quatre fois.”
“Pour nous, l’ouvreur sera Ludo ! Ludo, c'est une marmule de 110 kg, un ancien champion de France de force athlétique. Les haltères, il s'en sert pour jongler !”
“Faire des haltères.”
“On décide d’approximer le problème du satellite par le problème de l’haltère : On cherche l’haltère dont le champ se rapproche le plus de celui de la Terre décrite sous les hypothèses de la question A.”
“Il y a trois types d’éprouvettes : les éprouvettes de traction perpendiculaire (IB), les éprouvettes de traction en température (en haltères) et les éprouvettes de flexion en température.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez haltère utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free