HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gaucho | Babel Free

Nom CEFR B1
\ɡa.o.tʃo\

Définitions

  1. Gardien de troupeau d’Amérique du Sud.
  2. Gauchiste.

Équivalents

Bosanski gaučo levak гаучо левак
Čeština gaučo levák
English gaucho leftard Lefty
Esperanto gaŭĉo
Español gaucho gaucho
Français gauchiasse gauchiste
Gàidhlig cearrag
Hrvatski gaučo levak гаучо левак
Հայերեն գաուչո
Italiano gaucho zecca
日本語 ガウチョ
한국어 가우초
Македонски гаучо
Nederlands gaucho
Português gaúcho gaúcho
Српски gaučo levak гаучо левак
Українська гаучо
Tiếng Việt thổ tả

Exemples

“C’est mon avis, dit le major, car, si je ne me trompe, loin d’être inoffensifs, les Gauchos sont, au contraire, de francs et redoutables bandits.”
“C'est ainsi que je fus conduit à raconter qu'ayant été trois jours égaré dans ces plaines sans fin, n'ayant pas de vivres ni d'eau, j'avais été réduit à faire comme les gauchos qui m'accompagnaient, c'est-à-dire à saigner mon cheval et à boire son sang.”
“Par contre, son frère, à la fac, était un gaucho notoire, connu pour avoir rarement raté une manif et volontiers bouffé du flic.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gaucho utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free