HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de garde-temps | Babel Free

Nom CEFR C1
/\ɡaʁ.də.tɑ̃\/

Définitions

  1. À l’origine ce mot désigne un instrument destiné à marquer un moment précis dans la course du temps.
    obsolete
  2. Synonyme de chronomètre, de montre marine.
  3. Montre techniquement sophistiquée, présentant un grand nombre de complications.
    broadly

Équivalents

English Stopwatch

Exemples

“Instrument propre à conserver l’indication du moment où une opération a été commencée et achevée. Quelques-uns le confondent avec chronomètre.”
“Pour ses 175 ans, Patek a présenté ce garde-temps aux vingt complications […].”
“Mais il était rentré dans la cabane de planches, pour inscrire sur son garde-temps l’heure du passage, et pour pousser les deux boutons électriques, l’un qui rendait la voie libre au poste précédent, l’autre qui annonçait le train au poste suivant.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez garde-temps utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit