Définition de Fils de l’homme | Babel Free
\fis də lɔm\Équivalents
العربية
اِبْنُ الإنْسان
English
Son of Man
Français
Fils de l'homme
עברית
בן אדם
Bahasa Indonesia
anak manusia
Italiano
figlio dell'uomo
日本語
人の子
Malti
Bin il-Bniedem
Polski
Syn Człowieczy
Português
filho do homem
Русский
Сын челове́ческий
Svenska
människosonen
Tiếng Việt
con người
Exemples
“Jésus prit les douze auprès de lui, et leur dit : Voici, nous montons à Jérusalem, et tout ce qui a été écrit par les prophètes au sujet du Fils de l’homme s’accomplira.”
“En appliquant ce titre à la mission de Jésus, avec les éléments apocalyptiques qui l’accompagnent, Jean a non seulement ramené dans le présent l’accomplissement des fonctions eschatologiques du Fils de l’homme (résurrection et jugement), mais aussi les caractéristiques propres à cette figure, c’est-à-dire sa gloire et son origine céleste.”
“Les apôtres seuls ont pu la rendre⟳, parce qu’ils écrivoient sous l’inspiration de l’Esprit-Saint, Ils avoient été témoins des merveilles opérées par le Fils de l’homme ; ils avoient vécu avec lui : quelque chose de sa divinité est demeuré empreint dans leur parole sacrée, comme les traits de ce céleste Messie restèrent, dit-on, imprimés dans le voile mystérieux qui servit à essuyer⟳ ses sueurs.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free