HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fiévreux | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\fje.vʁø\

Définitions

  1. Qui cause la fièvre.
  2. les fièvres sont fréquentes.
    broadly
  3. Qui a tendance à avoir de la fièvre.
  4. Fébrile, qui a de la fièvre.
  5. Fébrile, soumis à une agitation intense et désordonnée.
    figuratively

Équivalents

العربية ساخن محموم
Български трескав
Català febril febrós
Cymraeg poeth
English Feverish feverish
Esperanto febra
Suomi kuumeinen
Français fébrile fiévreux
Gaeilge fiabhrasach
עברית קודח
Bahasa Indonesia demam demam meriang riang
日本語 あつい 熱い
Kurdî hêt hêt
မြန်မာဘာသာ ဖျား
Nederlands koortsachtig koortsig
Português febril
Svenska feberaktig febrig febrig febril het
Türkçe hummalı
Українська гарячковий
Tiếng Việt ráo riết

Exemples

“— Mais le diable a soufflé là-dessus, de son haleine fiévreuse et empestée, et les pires billevesées ont pris leur vol. L'homme a inventé les dieux et il a crée l'amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles.”
“Pays, climat fiévreux.”
“La poche mouillée d’un des garçons cachait le caleçon qu’il avait emporté aux étangs fiévreux […]”
“Tempérament fiévreux.”
“Ainsi que cela se produisait chaque fois qu’il avait trop pompé le jour d’avant, il se sentait la tête un peu fiévreuse, le front chaud, les nerfs excités et la gorge sèche.”
“Les musiciens tirèrent de leurs instruments un air brutal et voluptueux qui, aussitôt, pénétra l’assistance d’une fiévreuse pâmoison.”
“La nuit s’écoula sans qu’aucun bruit répondît à sa fiévreuse attente.”
“Des scènes inouïes… La collision avec une baleine géante, les tempêtes épouvantables, les voiliers qui s’égarent, la recherche fiévreuse du minerai, les rencontres violentes avec les Inuits, dont l’un, que Frobisher kidnappe, par désespoir ou par défi, se mord la langue jusqu’à la sectionner.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fiévreux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free