HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de minerai | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\min.ʁɛ\

Définitions

  1. Composé métallique tel qu’on le retire de la mine.
  2. Dans l’industrie agro-alimentaire, produit issu de l'élevage, minerai de volailles, minerai de porcs, minerai de chair ..., servant aux transformations de types steaks hachés et plats cuisinés.
    broadly

Équivalents

العربية ركاز
Bosanski ore
Català mineral mineral
Čeština ruda rudá
Cymraeg mwyn mwyn
Dansk malm
Deutsch Erz erz erzen Öre
Ελληνικά μετάλλευμα
English Ore ore
Esperanto erco
Español MENA mena metalífero
Suomi malmi
Français gangue ore øre
Hrvatski ore
Italiano ore
日本語 鉱物
한국어
Kurdî erzên
Latina metallum
Lëtzebuergesch Äerz
Nederlands erts
Polski kruszec kruszeć öre ruda ruda
Português minério ore
Русский руда
Српски ore
Svenska malm

Exemples

“Le minerai de cette fondrière est souvent pyriteux et contient, dans sa masse, de la galène disséminée en petits fragments.”
“Le minerai de fer a donné naissance à l'une des principales et des plus anciennes industries des Ardennes, la métallurgie du fer.”
“Si, d’aventure, il restait sur place, attendant une vacance à l'usine, il travaillait à la mine et était payé par pipe de minerai extraite.”
“« Quand le minerai est haché il devient un magma prêt à entrer dans les plats préparés. On ne peut plus savoir ce que c’est qu’avec des tests poussés. La mixture peut également contenir de l’âne et du mulet, personne ne s’en rendra compte. » — (Nolwenn Le Blevennec, Minerai de viande : « Avant, on n’osait pas en faire de la bouffe pour chat », Nouvel Observateur du Monde. Mis en ligne le 14 février 2013)”
“Ils fabriquent aussi le fameux « minerai » – une masse agglomérée de 10 à 25 kg de chutes de découpe et de tissus graisseux –, devenu matière première pour les plats cuisinés des industriels.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez minerai utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free