HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de farceuse | Babel Free

Nom CEFR B2
/\faʁ.søz\/

Définitions

  1. Celle qui aime à faire ou à dire des choses bouffonnes ou à jouer des tours plaisants aux gens.
  2. Celle qui cherche à en faire accroire.
  3. Comédienne qui ne joue que dans les farces. Se dit encore par mépris d’une actrice qui charge un rôle comique.
    dated

Exemples

“Vous vous moquez de moi ou vous êtes une farceuse ?”
“— Mon cher monsieur Mazure, j’attendais de votre science profonde un jugement plus équitable sur une dame qui ne fait de mal à personne, bien au contraire. M. Mazure répliqua sèchement qu’il n’aimait pas les farceuses.”
“Le cinquieſme abus (& peut-eſtre le pire de tous) eſt, qu’es Paroiſſes bien ſouuent (& auſſi depuis quelque temps és Egliſes Monaſtiques), l’on voit des Queſteuſes ayãs leurs cheueux tellement hiſtoriez, & leur ſein ſi amplement deſcouuert, qu’on les prendroit pour de vrayes Comediennes, des Farceuſes, & des Maſcarades.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez farceuse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit