HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de euphuisme | Babel Free

Nom
/\ø.fɥism\/

Définitions

  1. Variante de euphuisme.
    alt-of
  2. Style précieux qui était à la mode en Angleterre à la cour d’Élisabeth Iʳᵉ.
  3. Style affecté.
    broadly, literary

Exemples

“Le faux esprit régnait alors presque partout, – en Angleterre en Italie, en Espagne, en France, – sous différents noms. En Italie, c’étaient les concetti, ou le Marinisme ; en Espagne, les conceptos, ou agudezas (les pointes), ou le Gongorisme, ou le cultisme ; en Angleterre, l’euphuïsme ; en France, l’esprit précieux.”
“Plût à Dieu ! madame, nous ne serions pas obligés, quelques beaux esprits de mes amis et moi, de réveiller dans cette pauvre France, engourdie aux bas-fonds de la vulgarité roturière, la politesse des siècles monarchiques et chrétiens, la prudhomie du goût, les grâces de l’euphuisme et les allures fringantes du style gentilhomme.”
“Ces mots s’appellent les uns les autres, éveillés par la consonance, et, sur ces sonorités, ils rebondissent en se multipliant. Ce sont les arabesques de style, les préciosités, les mignardises, l’euphuisme des époques entêtées de recherches.”
“Apparut soudain un être brusque, négligé, professant autant de mépris pour l’euphuïsme que pour l'étiquette.”
“Les manuels de littérature disent et répètent que la préciosité n’est que l’aspect français d’un mouvement européen qu’on appelle en Angleterre euphuïsme, en Italie marinisme, en Espagne gongorisme.”
“Mais à d'autres moments de l'histoire, l'artiste se flatte de n'être compris que d'une élite (euphuïsme élisabéthain, "art pour l'art" de 1890).”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez euphuisme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit